4Η ΕΒΔΌΜΑΔΑ
ΑΝΤΩΝΗΣ ΨΑΛΤΗΣ
Ξινός τραχανάς με ντομάτα, δυόσμο και κατσικίσιο τυρί
Ο τραχανάς έχει μεγαλώσει γενιές και γενιές στη χώρα μας και εξακολουθεί να κατέχει από τις πρώτες θέσεις στην καρδιά μας. Γίνεται εύκολα και γρήγορα και είναι ένας μοναδικός καμβάς για τους αυτοσχεδιασμούς μας. Π.χ., αντί για ξινοτύρι βάζουμε φέτα ή χαλούμι, προσθέτουμε λίγο μπέικον ψιλοκομμένο ή άλλο αλλαντικό, λουκάνικα κ.ά.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ: 15΄, ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ: 15΄
ΕΥΚΟΛΟ
ΥΛΙΚΑ (για 4-6 μερίδες)
200 γρ. τραχανάς ξινός, αλευρένιος
500 γρ. ντομάτα, τριμμένη, με το ζουμί της 800 ml ζεστό νερό
20 φύλλα φρέσκου δυόσμου,
χοντροκομμένα
200 γρ. ξινοτύρι ή άλλο μαλακό κατσικίσιο
τυρί της αρεσκείας μας, θρυμματισμένο 50 ml ελαιόλαδο αλάτι, φρεσκοτριμμένο πιπέρι
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ
Σε μια βαθιά κατσαρόλα ρίχνουμε την ντομάτα, το λάδι και αλατοπίπερο και βράζουμε σε δυνατή φωτιά για περίπου 5 λεπτά, μέχρι να δέσει ελαφρώς η σάλτσα. Ρίχνουμε το ζεστό νερό, αφήνουμε 2 λεπτά μέχρι να αρχίσει να κοχλάζει και προσθέτουμε τον τραχανά. Μαγειρεύουμε για 10 λεπτά, μέχρι να φουσκώσει ο τραχανάς και να χυλώσει, ανακατεύοντας συχνά.
Αποσύρουμε από τη φωτιά, ρίχνουμε το τυρί, τον δυόσμο και φρεσκοτριμμένο πιπέρι, ανακατεύουμε απαλά και σερβίρουμε. ΤΙ ΠΙΝΟΥΜΕ: Ροζέ Gewürztraminer με τα δύο πρώτα πιάτα και μια ωραία Μαλαγουζιά με τις πένες. Όσο για το ριζότο με τα μανιτάρια, προτιμάμε ένα ελαφρύ κόκκινο.
ΣΥΝΤΑΓΟΛΟΓΙΟ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ Η ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ ΤΗΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝ
el-gr
2023-09-10T07:00:00.0000000Z
2023-09-10T07:00:00.0000000Z
https://kathimerini.pressreader.com/article/283287462235215
Kathimerini Digital
![](https://r.prcdn.co/res/el-gr/g15649/t460683408/2/images/toolbar-logo.png)